AFRIKAI
AFRIKAI is being written with the support of the Peggy Ramsay Foundation, allowing time to imagine futures shaped by memory, technology, and Africa’s unfinished stories.
​
AFRIKAI unfolds in a near-future African nation transformed by the discovery of a powerful mineral and by the rise of two competing visions of artificial intelligence. One vision emerges from within the country itself: an AI built from oral histories, indigenous philosophies and local languages—an intelligence grounded in Ubuntu and created to reflect the lived experience of its people. The other is a global system, technologically dominant but shaped by Western worldviews embedded in its training data. When political upheaval replaces the homegrown AI with its foreign counterpart, young citizens rebel, frustrated by a technology that speaks their words but not their world.
As global superpowers gather to claim the nation’s mineral wealth and influence its technological future, underground groups, soldiers, and state officials collide in a struggle over sovereignty, identity and knowledge. At its heart, AFRIKAI is a story about who gets to encode humanity’s wisdom—and what happens when a continent whose knowledge has long been excluded from the digital record begins to assert its own vision of intelligence.
AFRIKAI
Title: Afrikai
Author: Ery Nzaramba
Format: Theatre
​
Synopsis
In a vast African nation of the near future (“Bulayi”), a scientist becomes troubled by the rise of powerful global AI systems that speak many languages but fail to reflect the ways of knowing, remembering, and imagining that shape African life. Realising that her people’s histories, philosophies and spiritual traditions exist largely in oral form—and therefore absent from the datasets used to train mainstream AI—she undertakes an ambitious project to gather and digitise the full breadth of her country’s knowledge. The result is a new kind of intelligence: an AI that grows from the ground up, rooted in the stories, languages and practices of the land. It soon becomes beloved by ordinary citizens, who finally encounter a technology that recognises them on their own terms.
At the same time, a parallel effort unfolds in the West, where a different scientist, consumed by the race to unlock artificial general intelligence, builds increasingly powerful systems on vast stores of global data. Her creations dominate the world’s technological landscape. Yet even at their most advanced, these systems remain bound to the worldview of the cultures that produced their training data.
The discovery of a remarkable mineral beneath African soil—capable of transforming computation and energy use—accelerates both paths. For the African nation, the mineral becomes a blessing and a curse. It fuels rapid development, but also attracts geopolitical interest and internal tensions. The youth, disillusioned by inequality, rally around the indigenous AI as a symbol of dignity and possibility. A youth-led uprising (“Mapinduzi Ya Vijana”) reshapes the nation, propelling a new leadership to power and elevating the scientist behind the local AI into an almost mythic figure.
For a time, the country thrives. Its AI ecosystem flourishes. Its people speak to technology in their mother tongues, receiving answers shaped by their own cultural logic. But success breeds enemies. A combination of political missteps, external pressure, and internal divisions opens the door to a counter-movement. The old elite returns, suspicious of an AI built fully in African image and fearful of its political and social influence. The indigenous system is shut down and replaced by a foreign one—a multilingual but monocultural platform that struggles to recognise the population's ways of thinking and living. The result is a nation at odds with the tools meant to support it.
In the shadows, a new resistance forms. The grandson of the original scientist, having inherited fragments of the forbidden AI’s knowledge, secretly rebuilds a smaller, underground version accessible only through encrypted channels. Young people flock to it, frustrated by a state-approved system that speaks their language yet misunderstands their world. Their underground movement soon expands from digital acts of reclamation to targeted attacks on the data infrastructure that powers the state’s imported AI.
As global powers prepare to gather in the capital to negotiate access to the mineral that transformed the world’s technological future, competing visions for the nation collide. The old government seeks to appease outside interests. The rebels seek to shut the country down before its resources and technological sovereignty are signed away. And caught in between are the soldiers meant to protect the nation, many of whom are torn between loyalty to the state and loyalty to the people.
All sides believe they are fighting for the future:
– The government, for stability and international legitimacy.
– The foreign scientist, for the chance to control both global AI and the mineral that fuels it.
– The rebels, for the memory of an African intelligence that once understood them.
As alliances form and fracture—across generations, families, and borders—the story moves toward a political and spiritual reckoning. In its final movements, the play asks who will define intelligence in the future: the systems that dominate the world, or the cultures whose knowledge has long been excluded from them. It becomes a struggle not only for control of a mineral or a technology, but for the ability of a people to see the world, and themselves, through their own eyes.